Hur många talar gaeliska
•
Gaeliska språk
Gaeliska språk (även gäliska eller goideliska[1]) är en keltisk språkgrupp som talats av gaeler på ön Irland i minst 2 000 år och på västra Skottland i minst 1400 år. Gaeliska språk är också en sammanfattande benämning på de tre moderna keltiska språken iriska, skotsk gaeliska och det återupplivade manx.[2][3]
Iriska är sedan 2007 (efter beslut den 13 juni 2005) ett officiellt språk i EU, och i och med Gaelic Language Act (Scotland) 2005 blev skotsk gaeliska ett officiellt språk i Skottland.[4][5] Manx räknades som utdött år 1974, då den siste infödde talaren av manx avled. Sedan dess har stora åtgärder vidtagits för att återuppliva språket, och idag växer barn på nytt upp med språket som modersmål. Därför räknas manx precis som hebreiska som ett återupplivat språk.[6][7][8]
Användandet av ordet gaeliska
[redigera | redigera wikitext]Iriska och manx går även under benämningen irisk gaeliska och mannisk gaeliska. Dessa termer ä
•
Avgörande tid för utdöende språk
– Jag heter Mia.
– Jag heter Daniel.
11-åriga Mia, och 12-åriga Daniel presenterar sig på gaeliska. De står och fiskar krabbor på en blåsig brygga i nordvästra Skottland.
Närmare bestämt är vi i Staffin på Isle of Skye, ett av få samhällen där relativt många fortfarande pratar gaeliska. Deras farfar är härifrån, även om de själva bor några timmars bilfärd bort. Hemma har Mia och Daniel alltid pratat engelska men när de skulle börja skolan tog deras föräldrar ett inte helt vanligt beslut.
– Mamma och pappa bestämde att vi skulle gå i en gaelisk klass, säger Daniel.
Själva hade föräldrarna aldrig lärt sig gaeliska. Att välja en gaelisk skolklass till barnen var ett sätt att återknyta till språket och ursprunget, berättar deras pappa. Och så tänkte de att det skulle vara bra för barnens utveckling att tidigt lära sig ett andra språk flytande.
Syskonen har därmed fått ett eget språk hemma vid middagarna.
– De blir ofta
•
Bretonska, som presenterades i det förra numret av Språkbruk, tillhör de keltiska språken. Den här gången tar vi upp de andra keltiska minoritetsspråken: korniska, manniska, gaeliska, iriska och walesiska.
Antalet personer som kan tala ett keltiskt språk beräknas uppgå till ca 2 miljoner, men antalet talare av ett enskilt språk varierar stort. Medan walesiska talas av mer än en halv miljon människor, är korniskan, som talas på halvön Cornwall, och manniskan, som talas på ön Isle of Man, akut hotade. Korniskan dog faktiskt redan ut på 1700-talet. Dock levde enstaka dialektala uttryck kvar och år 1904 påbörjades ett försök att återuppliva språket. I nuläget finns tre rekonstruerade varianter med varsin kulturell stödförening.
Korniska talas i dag fullvärdigt endast av uppskattningsvis tvåhundra personer, men ett par tusen har begränsade kunskaper. Manniska, eller manx, behärskas av ett par hundra personer – dock kan de som har manniska som sitt första språk räknas på en